Moe and Milhouse stand on a paved path among a crowd beside pine trees

The Simpsons, “When You Dish Upon a Star” (season 10, episode 5), 16:23–16:30

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Moe, the grey-haired bartender holding binoculars, and Milhouse, in a blue cap, glasses and pink shirt, stand on a paved path among a crowd beside pine trees. A heavy, bald man in a maroon sweater and brown trousers walks past the onlookers, then leaps over a black iron fence as a bright blue energy burst flashes near his hand. He later lies sprawled face-down on the pavement with blue hair and a red streak on his head, while Milhouse kneels beside him and Moe keeps watching with binoculars.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

16:18 Nah, nah, just hop that fence, sneak up and peek in the window there.
16:24 All right.
16:28 I never get tired of that.

Before and after

Moe stands on a paved path under pine trees with a crowd of onlookers, first raising…
Before · 16:19
Troy McClure raises binoculars in a crowd beside a long-haired woman in a red bandana…
After · 16:35

Moments like this

Moe stands angrily gesturing at a crowd behind a iron gate, with Chief Wiggum's back…
When You Dish Upon a Star (S10E05) · 14:54
Moe and Homer are outside Moe's bar
Dumbbell Indemnity (S09E16) · 7:47
Moe and Mr. Burns stand among a crowd of onlookers outdoors at night under a purple sky
Burns, Baby Burns (S08E04) · 21:18
Moe and Homer stand over a heavy, brown-haired man lying face-down on the blue tiles…
Dumbbell Indemnity (S09E16) · 20:58
Moe stands behind the bar at Moe's and Barney, the heavy drunk with messy brown hair…
The Two Mrs. Nahasapeemapetilons (S09E07) · 15:46
Moe and Homer stand at the bar of Moe's tavern, with Barney, a heavy man with messy brown…
Colonel Homer (S03E20) · 9:04