Bart and Mr. Burns stand at a purple counter in an ornate room where Bart presses buttons on a panel beside a red lever

The Simpsons, “Burns' Heir” (season 5, episode 18), 20:06–20:19

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Bart, in a dark suit, and Mr. Burns, a frail, stooped old man with a hooked nose and grey hair at the sides, stand at a purple counter in an ornate room where Bart presses buttons on a panel beside a red lever. Homer peeks out from a doorway clutching a stack of donuts to his belly, then leans out in alarm with one hand raised. Burns, wide-eyed and wringing his hands beside a dark curtain, then gestures toward Bart standing by a window.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

20:05 Let me try one.
20:09 Hey, the trail of donuts ended.
20:12 Bart!
20:13 Homer! What a coincidence.
20:16 And a perfect opportunity for you to prove your loyalty.

Before and after

Lenny stands beside a lever with a red ball knob, first looking alarmed with a hand…
Before · 19:59
Homer stands by a purple-trimmed table in a grand room with a tall window…
After · 20:23

Moments like this

Mr. Burns and Bart stand at a purple-topped desk in a library lined with bookshelves…
Burns' Heir (S05E18) · 20:44
Homer Simpson stands in a blue-carpeted hallway beside a purple door while Mr. Burns…
The Trouble with Trillions (S09E20) · 12:48
Bart walks down a hallway lined with wood panels, then stands at a purple-topped desk…
Burns' Heir (S05E18) · 19:47
Mr. Burns stands in a dark suit and orange tie in a doorway, while Marge faces him…
Brother, Can You Spare Two Dimes? (S03E24) · 2:31
Mr. Burns stands in a pink room with an arched doorway and gestures with one hand…
The Old Man and the Lisa (S08E21) · 20:51
Mr. Burns and Homer face off at a bar with a Duff sign behind them, while a man…
Burns Verkaufen der Kraftwerk (S03E11) · 18:59