Homer Simpson stands in a line of trainees in white shirts and blue shorts outside Leavelle's Bodyguard Academy, a building with a flagpole…

The Simpsons, “Mayored to the Mob” (season 10, episode 9), 7:42–7:55

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Homer Simpson stands in a line of trainees in white shirts and blue shorts outside Leavelle's Bodyguard Academy, a building with a flagpole, while a stocky instructor in a grey suit, fedora and sunglasses walks along the row. The instructor stops in front of Homer and jabs a finger at him in a confrontation, with the roadside sign reading "LEAVELLE'S BODYGUARD ACADEMY, A DIVISION OF RAY-BAN" shown at the start.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

7:47 As a bodyguard, your only loyalty is to your protectee.
7:51 Not to your family, not to your country, not to Muhammad.
7:55 You been doing Ramadan?

Before and after

A stocky, dark-haired man in a purple suit and blue tie speaks and gestures…
Before · 7:37
Homer Simpson stands in a line of people in white shirts and blue shorts on a grassy lawn…
After · 8:01

Moments like this

Bodyguards in black suits, sunglasses and bow ties stand before arched grey walls…
Viva Ned Flanders (S10E10) · 20:46
Homer, Marge, and Bart are first seen in the living room, with Homer gesturing…
When Flanders Failed (S03E03) · 8:03
Homer and Bart stand outside the Springfield Martial Arts studio, with punching bags…
When Flanders Failed (S03E03) · 15:56
Homer Simpson stands in a line of similarly dressed sailors on a green field…
Simpson Tide (S09E19) · 6:12
Homer stands before a row of armed men on a suburban street, including a heavy man…
Homer the Vigilante (S05E11) · 10:18
Homer Simpson stands holding a golf club against a blue sky with clouds and green bushes…
Homer Loves Flanders (S05E16) · 17:27