Mr. Burns stands in a crowd with one hand behind his head, and then Apu in a white coat holds a clipboard by the glass doors of the Kwik-E-Mart…

The Simpsons, “Hurricane Neddy” (season 8, episode 8), 2:06–2:16

Caption it, or make a GIF ← Before After →

What happens

Mr. Burns, frail and stooped in a red sweater, stands in a crowd with one hand behind his head, and then Apu in a white coat holds a clipboard by the glass doors of the Kwik-E-Mart while an elderly white-haired man in a red sweater reaches toward shelves of blue boxes. Mr. Burns then kneels amid scattered debris and broken goods on the floor, and a figure in a green sweater pushes between tall bags of Cat Chow, where a brown cat peeks out from behind them.

Written by an AI model from frames of this moment, so small details can be off.

What's said

2:07 Thank goodness.
2:13 Whoa.

Before and after

Apu, who runs the Kwik-E-Mart, stands on top of the store's sign under a dark, cloudy…
Before · 2:00
Homer stands at a blue dispenser pouring a stream of glowing liquid, while a crowd…
After · 2:23

Moments like this

Apu stands behind the counter as Mr. Burns speaks to him while Carl and Troy McClure…
Homer and Apu (S05E13) · 5:24
Inside the Kwik-E-Mart, frail, stooped Mr. Burns with a hooked nose and grey hair…
The Old Man and the Lisa (S08E21) · 10:16
Apu stands behind the cash counter while Mr. Burns and his thin assistant Smithers…
Homer and Apu (S05E13) · 5:52
Mr. Burns stands in a store aisle beside shelves of Count Chocula and Kwisp cereal boxes…
The Old Man and the Lisa (S08E21) · 9:35
Apu stands in the Kwik-E-Mart holding a wooden stick and frowning, with stacked Duff…
Lisa the Simpson (S09E17) · 15:21
Mr. Burns stands in a yellow-walled room with Apu in his green jacket and Barney in a tan…
Homer the Vigilante (S05E11) · 18:05